TriMet 尊重民權法

TriMet 執行計劃不因種族、膚色、宗教信仰、性別、性向、國籍、婚姻狀況、年齡或殘障而有所不同,這是民權法案第六條款、ORS 第 659A 節或其他適用法律給予之保障。 若需更多資訊,請聯絡︰503-238-RIDE (TTY 503-238-5811) 或發送電子郵件至︰ administration@trimet.org

三都公共交通部门(TriMet)关于民权法案第六款
(Title VI)的政策声明

一九六四年的公民权力法案(Civil Rights Act)的第六款写道:

"没有人在美国会因为种族, 肤色, 或出身地的原因被不许参加, 拒绝给予福利, 或受歧视 在接受联邦政府经费的计划和活动的范畴中."

三都公交坚持要求自己的接受联邦政府经费的计划和活动遵守民权法第六款的规定.

进行民权法第六款的投訴

任何人相信他或她在民权法第六款的规定下受到非法歧视而造成伤害的应当向三都公交投訴.

此类投訴需要以书面行式进行, 并在事件发生的一百八十天内向三都公交投訴.

请用以下任一联系方法来取得怎样投訴的信息.

邮寄

TriMet
Martin Gonzalez
Mail stop MI2
4012 SE 17th Ave.
Portland, OR 97202

电话

503-962-5813

传真

503-962-6469

电子邮件

administration@trimet.org